False alarm... Shins not yet fully recovered :(

Have not had a real run since last 7 days. Shins still hurting. Tried all possible solutions.
I think I will wait for another 7 days without running. Don't want my shins impacting my Kilimanjaro trip.
Motivation meter is not where it needs to be.